Montag, 4. Februar 2013

Geburtstag, Finnland und Scooter fahren

Hej ihr lieben Leute,

die Halbzeit ist rum und ich habe jetzt noch ungefähr 5 Monate übrig. Jetzt wo die Sonne wieder zurück kommt, merke ich richtig, wie ich sie eigentlich vermisst habe. Man hat wieder viel mehr Energie und es ist wunderschön, wenn die Sonne zwischen den Bäumen hervorscheint und der Schnee wie tausend Diamanten glitzert. Ok das war jetzt bischen poetisch ausgedrückt aber es ist wirklich ein Gefühl, was sich schwer beschreiben lässt.

Meine ersten Ski-versuche:
So wie es sich in Schweden gehört, habe ich auch mal das Langlaufen ausprobiert. Ich bin davor noch nie auf Skier gestanden und es ist wirklich nicht so einfach. Nach einer Weile ging es dann aber echt gut und nachdem ich ein paar mal hingefallen war, konnte ich mich einigermassen auf den Beinen halten. Der See bei unserem Haus ist jetzt total zugefroren und mit Schnee bedeckt. Ich bin dann mit meiner Gastmama auf Skier dort rum gefahren und es hat echt Spass gemacht. Wenn es Berg ab geht macht es aber deutlich mehr Spass, als wenn man am Ende den Hügel wieder hoch zum Haus muss ;).

Mein Geburtstag:
Am 11. Januar habe ich dann mein Geburtstag in Schweden gefeiert. Morgens wurde ich von meinen Gasteltern, meiner Gastschwester und ihren Kindern am Bett mit allen Geschenken geweckt. Ich war total überrascht und sie haben mir dann auch alle noch das typische schwedische Geburtstagslied gesungen. Darin heisst es dann so ungefähr, dass ich bis ich 100 Jahre alt bin, leben soll :D
Am Nachmittag gab es dann noch eine grosse und sehr leckere Geburstagstorte und mit ein paar Freundinnen habe ich was am Montag danach gemacht. Der tag war auf jeden Fall sehr schön und ich werde ihn immer gut in Erinnerung behalten.

Reise nach Övertorneå:
Der Plats Övertorneå sagt euch bestimmt nichts, aber das macht auch nichts. Ich kannte ihn davor auch nicht :P Meine beste Freundin hier in Schweden, Henny, wohnt unter der Woche hier in Boden und geht auf das Biathlongymnasium. An den Wochenenden fährt sie imme nach Hause nach Övertorneå. Das ist nördlich von Boden und liegt direkt an der Grenze zu Finnland. Am Donnerstagabend sind wir mit dem Bus dorthin gefahren und haben am Freitag frei bekommne. Das gibt es nur in den schwedischen Schulen. Am Freitag sind wir dann zuerst nach Happaranda und Torneå gefahren. Das sind die Grenzstädte, die in Schweden oder Finnland liegen. In Torneå, Finnland, habe ich meine Euros aufgebraucht und finnisches Lakrits gekauft. Das schmeckt wirklich richtig gut! In Happaranda (also in Schweden) gibt es einen Ikea und dort sind wir dann auch hingefahren. In Schweden zu sein ohne in Ikea zu gehen, geht ja nicht ;)
Am Samstag sind wir dann auf einen, für schwedische Verhältnisse Berg und für deutsche Verhältnisse Hügel, gelaufen. Der war zwar nicht so hoch aber wenn der Schnee bis übers Knie kann es auch anstrengend sein dort hoch zu laufen. Die Anstrengung hat sich aber echt gelohnt! Die Aussicht war so schön, es waren keine Wolken am Himmel und die Sonne hat kräftig geschienen. Am Nachmittag sind wir dann noch Langlaufen gegangen, weil henny trainieren musste. Ich bin zusammen mit ihrem 9-jährigen Bruder gefahren, weil das eher meinem Niveau entspricht :D Es war aber auf jeden Fall sehr lustig. Am Sonntag bin ich dann zum ersten mal scooter gefahren und das macht wirklich richtig Spass. Es hat eigentlich auch die ganze Zeit ganz gut geklappt, bis wir dann zwischen zwei Bäumen durchfahren wollten. In dem einen Baum sind wir hängen geblieben und nicht mehr vom Fleck gekommnen. Das passiert aber wohl öfters und wir hatten eine kleine Säge dabei, um den Baum umzusägen. Das hört sich jetzt vielleicht hart an aber es gibt so viele Bäume und der Baum war noch ziemlich dünn. Hier weiss man sich auf jeden fall zu helfen und danach konnte wir wieder weiterfahren.
Wenn wir in Deutschland mehr Schnee hätten, würde ich mich als ersten ein Scooter kaufen. :D

So jetzt am Wochenende besuche ich eine Austauschschülerin in Umeå und die Wochenenden danch habe ich auch immer irgendwas vor. Wenn ich mal Zeit finde erzähl ich dann darüber.
Vielleicht noch ein kleines Update über das Wetter. Vor zwei Wochen hatten wir nochmal -29 Grad, was schon echt kalt ist. Genau an diesem tag hatten wir dann Brandalarm in der Schule, sodass wir eine halbe Stunde bei der Kälte draussen warten mussten. Danach kommen einem die 18 Grad in der Schule dann auch wie eine Sauna vor ;)
Jetzt in den letzten tagen haben wir nochnmal viel Schnee bekommen und der liegt jetzt fast bis zu den Fenstern im Erdgeschoss.

Das wars jetzt erstmal von hier oben...
ganz liebe Grüsse an euch da unten!

Bekki



Donnerstag, 10. Januar 2013

Advent und Weihnachten

Hej ihr,

eigentlich wollte ich ja noch vor weihanchten über die adventszeit hier berichten aber ich hab irgendwie gar keine zeit gehabt;( dafür bekommt ihr jetzt richtig viel zu lesen.

Adventszeit:
Die Adventszeit hier ist echt super schön. Zum einen ist es in der Schule nicht so stressig, sodass man die Zeit wirklich genießen kann. Zum anderen ist es einfach ein ganz anderes Gefühl, weil es so oft dunkel ist und es dann total gemütlich ist mit den vielen Kerzen. Jetzt ist es hier ungefähr zwischen halb zehn und zwei Uhr hell. Danach oder davor ist es wirklich so dunkel, wie in der Nacht. Am Anfang fande ich das echt komisch und war auch immer ziemlich früh müde. Um vier Uhr denkt man dann "ja also so langsam sollte ich mal ins Bett", und wenn man dann auf die Uhr guckt denkt man "was noch so früh!" Aber jetzt ist es schon ziemlich normal und ich hab mich daran gewöhnt. Seit zwei Wochen haben wir hier jetzt auch richtig viel Schnee, sodass es jetzt auch wieder bischen heller aussieht.
In den letzten Tagen haben wir so viel Schnee bekommen, dass ich mit meiner Gastnichte und meinem Gastneffe eine große Schneehöhle gebaut habe. Der Winter ist hier einfach toll und ich werde bestimmt weiße Weihnachten bekommen! ;D
 
 Was sehr typisch für Schweden ist, ist ein Julbord oder Julbuffé (also auf deutsch Weihnachtsbuffé). das ist man an heilig Abend aber auch schon davor. Ich habe bis jetzt zwei erlebt. Das erste war mit dem ganzen Dorf und ich habe mich wirklick wie in dem Michelbuch von Astrid Lindgren gefühlt. Als erstes gibt es für alle die reinkommen Glögg. Das ist so eine Art Punsch, schmeckt aber bischen anders. Das Buffé besteht dann aus Schinken, Köttbullar (man sagt eigentlich schöttbüllar :D), kleine würstchen, kartoffeln, verschiedene Heringssorten, Käse, Knäckebrot, Heringssalat und Eier. Ich glaube das war alles und ihr könnt euch ja denken, dass man danach satt ist. Zum Abschluss vom Buffé gibt es dann noch Risgrynsgröt. Ich weiss nicht wirklich, was das auf deutsch heisst aber es ist so eine Art Milchreis und schmeckt sehr gut! Zum Kaffe gab es dann noch Torte und andere Kuchen. Eigentlich dachte ich ja, dass das schon viel zum Essen war. Letzten Sonntag habe ich dann mit dem Chor bei einem Julbuffé in der Stadt gesungen und da gab es noch vieeel mehr zum Essen. Der Koch hat zu uns gemeint "jetzt könnt ihr 78 verschiedene Speisen ausprobieren!" Ich hab wirklich nicht alles gegessen und immer nur ganz bischen genommen und war trotzt sehr satt am Ende. Neben dem ganzen Essen, dass es beim ersten Julbuffé in meinem dorf auch schon gab, gab es viel Elch und Rentierfleisch. Die Schweden sind echt speziell aber es war toll das mal mit zu erleben.
 
Lucia: 
Am 13. Dezember wurde dann in ganz Schweden Lucia gefeiert. Das war wirklich schön. Morgens um halb neun haben sich alle Schüler in der grossen Aula gesammelt. Es war ganz dunkel und es haben nur ein paar Kerzen gebrannt. Dann ist ein Lichterzug, der von der Lucia angeführt wurde hereingekommen. Das waren alles Schüler von dem Musikprogramm und sie haben richtig schön gesungen. Alle hatten Lichter in der Hand und die Lucia hatt einen Lichterkranz auf dem Kopf. Ich hätte euch gerne Bilder gezeigt aber es war so still und dunkel in der ganzen Aula, dass ich nicht meinen Foto auspacken wollte und die Stimmung kaputt machen wollte. Jetzt müsst ihr euch das halt vorstellen. Nachdem die Vorstellung in der Aula dann zu Ende war, sind alle in ihrer Klassen zurück gegangen und haben gefikat. Für das Wort fika gibt es keine gute deutsche Überstezung aber das ist so eine Art Kaffe trinken und Kuchen essen. Auf jeden Fall haben wir dann Saffransbullar, das ist ein typisches Weihnachtsgebäck, gegessen und gemütlich zusammen gesessen.  
 
Ferien:
Am 21. Dezember hab ich dann endlich Ferien bekommen. Auch wenn die Schule hier nicht so stressig ist habe ich mich echt drauf gefreut. Mein Gastbruder aus Norwegen und seine Freundin sind auch gekommen und dann konnte ich gleich mal mein norwegisch ausprobieren. Ich hab zwar nicht alles verstanden aber die sprachen sind sich reltiv ähnlich und das meisten habe ich dann doch verstanden. Eigentlich wollte ich ja nur schwedisch lernen und jetzt versteh ich auch norwegisch :) Mein Gastbruder, der in Hongkong wohnt ist auch gekommen, sodass dann die ganze Familie zusammen war. Am 23. Dezember sind wir dann bowlen gegangen aber ich war nicht so erfolgreich... die schweden spielen irgendwie anders ;)
Am Ende von den Ferien habe ich dann noch eine Austauschschülerin aus Holland in Umeå besucht. das ist ungefähr 5 stunden autofahrt südlicher. Um nicht so lange auto fahren zu müssen, hatte ich dann auch eigentlich ein Zugtickte aber der Zug ist wegen zu viel Schnee nicht gefahren. So ist es halt hier oben im Norden...
 
Jul/Weihnachten:
Mein schwedisches Weihnachten hat mir super gut gefallen. An Heilig Abend Morgen haben wir alle zusammen gröt gegessen. Also so eine Art Grütze. Das ist ganz typisch in Schweden und machen so gut wie alle. Danach sind wir dann auf 12 Uhr in die Kirche zu einem Gottesdienst mit einem kleinen Krippenspiel für die Kinder gegangen. Die Weihnachtsgeschichte ist aber auch die gleiche in Schweden ;) Danach gab es in der Kirche natürlich noch Fika  mit pepparkakor und glögg. Als wir dann nach hause gekommen sind war es fast schon Zeit für KalleAnka. Das darf man in Schweden nicht verpassen und jung und alt schaut sich das an. Kalle Anka ist der schwedische Name für Dondald Duck.Er bekommt an Weihanchten Post von verschiedenen Disney Figuren und man sieht dann immer einen kleinen Ausschnitt aus dem Film. Zum Beispiel Dschungel Buch, 101 dalmatiner... ich glaube wenn man das nicht gesehen hat, kann man sich das auch nicht richtig vorstellen aber es war besser als ich gedacht hatte. Nach Kalle Anke ist dann der Jultomte also Weihnachtsmann gekommen und hat ein Sack mit Geschenken auf der Treppe abgestellt. Die Geschenken wurden dann von meiner Gastnichte und meinem Gastneffe verteilt und alle wurden reich beschenkt :D Zwischendurch haben wir dann natürlich auch noch Julbuffé gegessen, was ich und meine Gastmama am Tag davor vorbereitet hatte.  Am Abend bin ich dann auch gar nicht so spät, weil ich am nächsten Morgen schon wieder um vier aufstehen musste. Meine Gastmama und mein Gastbruder haben morgens um 5 Uhr in der Julotta  gesungen und ich bin mitgegangen. Julotta ist ungefähr so wie die Christmette nur bischen kürzer und halt am Morgen vom 25. Dezember. Es war interessant zu sehen, wie Gottesdienst in Schweden gefeiert wird, welche Lieder gesungen werden...
In den Tagen danch hab ich nicht so viel besonderes gemacht. Mal hab ich draussen Schneemänner mit Ídun und Tyr gebaut, ein mal war ich mit meinen Gastgeschwistern im Kino und so kleine Sachen halt. :)
 
Silvester:
Ich würde mal sagen, dass Silvester in Deutschland und Schweden relativ ähnlich ist. Um 17:00 Uhr war in Boden ein grosses Feuerwerk, was vor allem auch für die kleineren Kinder ist. Dort sind wir dann alle zuerst hin und haben uns das angeschaut. So ziemlich ganz Bodengeht dorthin, sodass ich danach zum ersten mal Stau mit den ganzen Autos in der Stadt erlebt habe ;) Danach sind mein Gastbruder, seine Freundin und ich zu Freunden nach Luleå gefahren. Dort haben wir dann ganz gemütlich Silvester gefeiert auch wenn ich bis heute noch nicht so ganz verstanden habe, dass jetzt schon wieder ein Jahr rum ist. Die Zeit geht einfach viel zu schnell rum!


Wetter:
Während ihr in Deutschland wahrscheinlich an Weihnachten geschwitzt habt, war es bei mir ganz schön kalt. Vom 22.-25. Dezember hatten wir immer so um die -30 Grad! Das kälteste war -34 Grad. Ich glaube ich war eine halbe Stunde draussen und es war echt kalt. Ich war zwar echt dick eingepackt aber die Kälte spürt man dann doch relativ schnell, vor allem wenn die Wimpern und Augenbraun festfrieren. Am 21. Dezember war dann auch noch der dunkelste Tag des Jahres. Bei uns war es eigentlich immer so zwischen halb elf und halb zwei hell aber die Sonne habe ich nicht gesehen. Wenn am Himmel Woklen waren, wurde es machmal auch gar nich so richtig hell sondern nur so dämmrig. Irgednwie konnte man sich aber mit der Zeit daran gewöhnen und jetzt ist es gar nicht mher schlimm. Jetzt wird es ja aber auch schon wieder heller jund das merkt man fast täglich. Es wird jeden tag fast 10 Minuten heller. Letzte Woche hab ich zum ersten Mal die Sonne wieder gesehen und da hab ich mich echt gefreut. Es fühlt sich so an als ob man wieder mehr Energie bekommt.

So ich glaube das war jetzt erstmal alles. Morgen feier ich dann meinen Geburtstag in Schweden und bin schon gespannt wie das wird. Die letzten Monate gingen so schnell rum und ich glaube die nächsten gehen noch schneller rum. Ich hab schon fast Halbzeit von meinem Austauschjahr und irgendwie fühlt es sich der Abflug doch noch wie gestern an.
Ich bin schneller wieder da als ihr denkt! :)

Kram
Bekki <3